Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники холдинга Yazman, не видевшиеся с пятилетнего возраста. Эге, получив зарубежное образование, сознательно отказался от карьеры в семейном бизнесе, предпочтя свободную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, отличающаяся блестящим интеллектом и несгибаемой решимостью, возглавила компанию в статусе генерального директора. Но глубокий финансовый кризис поставил предприятие на грань краха, и единственным спасением стал проект грандиозного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге.
Аслы убеждена, что ей потребуется лишь несколько часов, чтобы получить от Эге подпись под разрешением на строительство. Сам же Эге рассчитывает потратить не больше одного дня, чтобы навсегда избавиться от навязчивого общества этой целеустремлённой девушки. Их встреча, казалось бы, простая формальность, неожиданно превращается в напряжённое противостояние двух противоположных мировоззрений.
