Мадлен пристально смотрела в окно такси, её пальцы нервно перебирали складки платья. "Не могли бы вы проехать через площадь Сен-Мишель?" — попросила она тихим голосом. Водитель кивнул, сворачивая с главной улицы, и старушка с грустной улыбкой наблюдала, как знакомые фасады проплывают мимо, словно страницы старого фотоальбома.
Они медленно ехали мимо кафе, где она когда-то пила утренний кофе, мимо книжного магазина, где встречалась с первым возлюбленным. Каждый поворот вызывал в памяти новые воспоминания — смех, разговоры, обещания. Когда такси наконец остановилось у ворот дома престарелых, Мадлен глубоко вздохнула, прощаясь не только с городом, но и с собственной молодостью.